签证服务
俄罗斯电子签新政策:有效期延长至120天,停留期限延长至30天
发布时间:2025-07-30 09:43


俄罗斯电子签新政策来了!

俄罗斯总统普京签署法令,大幅放宽电子签证(e-Visa)政策,为赴俄外国旅客提供更大便利。

电子签的停留期从原来的16天延长至30天,有效期从60天延长至120天。

这意味着旅客在签证获批后的4个月内都可安排行程。 


以下为俄语报道原文:

e4183dc29837d4e6e9bf380d851362d.png


Путин подписал закон об увеличении срока действия единой электронной визы
普京签署延长单一电子签证有效期的法律


МОСКВА, 23 июл - РИА Новости. Президент России Владимир Путин подписал закон об увеличении срока действия единой электронной визы до 120 суток, а период пребывания по ней в России - до 30 суток, соответствующий документ размещен на сайте официального опубликования правовых актов.


俄罗斯卫星通讯社,莫斯科,7月23日电。俄罗斯总统普京签署法律,将统一电子签证的有效期延长至120天,持该签证在俄罗斯的停留期限延长至30天。相关文件已在俄罗斯法律法规官方公布网站上公布。


Законом увеличивается с 60 до 120 суток срок действия единой электронной визы, а также разрешенный период пребывания по ней иностранного гражданина в России с 16 до 30 суток, при сохранении кратности данной визы.


该法律将单次电子签证的有效期从60天延长至120天,将外国公民在俄罗斯的允许停留期限从16天延长至30天,同时保留该签证的多次性。


Кроме того, документом предусмотрена возможность пересечения границы России вне установленных путей и мест на основании разрешения пограничного органа, в иных случаях пересечение границы вне установленных мест запрещается.



此外,该文件还规定,在获得边境当局许可的情况下,可以从既定路线和地点以外越过俄罗斯边境;在其他情况下,禁止从既定地点以外越过边境。


Также уточнен перечень документов, удостоверяющих личность, по которым российские граждане могут выехать из страны и въехать обратно - из списка исключается свидетельство о рождении, ранее допустимое для несовершеннолетних россиян, не достигших возраста 14 лет.


俄罗斯公民出入境所需的身份证件清单也已明确,此前适用于14岁以下俄罗斯未成年人的出生证明已被排除在外。


Положения по электронной визе вступят в силу через 30 дней после официального опубликования закон, по исключению из списка подходящих документов свидетельства о рождении - через 180 дней.


关于电子签证的规定将在法律正式公布后30天生效,关于将出生证明从适用文件清单中排除的规定将在法律正式公布后180天生效。


При этом несовершеннолетние граждане, не достигшие возраста 14 лет, выехавшие из России до дня вступления закона в силу и не имеющие паспорта, будут вправе въехать в РФ по свидетельству о рождении.


同时,在该法生效日前离开俄罗斯且没有护照的14岁以下未成年公民将有权凭出生证明进入俄罗斯联邦。


俄语原文来自:

https://ria.ru/20250723/putin--2030900029.html






上一篇:没有了

下一篇:快讯 | 今日起,印度时隔5年恢复中国公民旅游签证,中印人员往来迎积极信号